Hope to enjoy it! I am waiting your comments!
The first poem is from Yiannis Ritsos (Monemvasia 1 May 1909 - Athens 11 November 1990). He was a left-wing activist and an active member of the Greek Resistance during World War II.
Born to a well-to-do landowning family in the Monemvasia, Ritsos suffered great losses as a child. The early deaths of his mother and his eldest brother from tuberculosis, the commitment of his father who suffered with mental disease and the economic ruin of losing his family marked Ritsos and affected his poetry. Ritsos, himself, was confined in a sanitarium for tuberculosis from 1927 - 1931.
The horse was looking at him. He slapped its neck.
“We’re young,” he said.
The sun was calling out among the osiers.
The cicadas were coming on strong.
The fig tree’s shadow banged against the stones.
A huge red sail was flapping above the plane trees.
The horse was twitching its ears, sometimes the one,
sometimes the other, while below,
two young boatmen were rolling the huge iron barrel along the road.
Samos, August 19, 1963
Source: Wikipedia, Aurora
Born to a well-to-do landowning family in the Monemvasia, Ritsos suffered great losses as a child. The early deaths of his mother and his eldest brother from tuberculosis, the commitment of his father who suffered with mental disease and the economic ruin of losing his family marked Ritsos and affected his poetry. Ritsos, himself, was confined in a sanitarium for tuberculosis from 1927 - 1931.
Greek Scene
He dismounted, hitched his horse to the huge mulberry tree, took a leak.The horse was looking at him. He slapped its neck.
“We’re young,” he said.
The sun was calling out among the osiers.
The cicadas were coming on strong.
The fig tree’s shadow banged against the stones.
A huge red sail was flapping above the plane trees.
The horse was twitching its ears, sometimes the one,
sometimes the other, while below,
two young boatmen were rolling the huge iron barrel along the road.
Samos, August 19, 1963
Source: Wikipedia, Aurora
